Les paysages

Le Guide du voyageur permet de découvrir le Pays basque de Bayonne à Saint-Sébastien, en passant par Biarritz, Cambo, Saint-Jean-de-Luz ou Pasaia. Les œuvres des sœurs Feillet vont pourtant au-delà de cet itinéraire, permettant de faire découvrir d’autres villes ou villages, que vous pouvez retrouver dans la galerie "Paysages" en sélectionnant la ville correspondante.

Province du Labourd

Province de la Basse-Navarre

Province du Gipuzkoa

Province de Biscaye

Province de Navarre

Urdax
Lesaka

Sur plusieurs décennies, les sœurs Feillet ont utilisé différentes techniques pour représenter les paysages rencontrés. Au-delà du regard de l’artiste, chaque technique apporte un ton particulier.

Lithographie

La lithographie est la principale technique utilisée par les sœurs Feillet pour inclure leurs œuvres dans l’Album des deux frontières, le Guide du voyageur ou les autres guides et albums que Charles Hennebutte commercialisait. La plupart des œuvres utilisant cette technique sont donc des œuvres finies, destinées à la commercialisation. On y retrouve des paysages très posés, représentatifs des sites décrits dans les guides, et généralement ornés de petits personnages apportant équilibre et vie à la composition.

Aquarelle

A l’aquarelle, les sœurs se détachent de cette volonté de représenter un endroit identifiable très présente dans les lithographies. Elles s’attachent davantage à quelques détails, et à la couleur.

Mine de plomb

La mine de plomb permet un travail très précis. Des études, ou des bases très travaillées pour de futures lithographies.

Crayon

Les paysages réalisés au crayon par les sœurs Feillet sont souvent des œuvres inachevées, des esquisses, ou des essais.

Photographie

Quittant ses crayons et ses pinceaux, Blanche Hennebutte s’est également aventurée dans le monde de la photographie. Deux de ses œuvres, représentant la vallée de la Nivelle, sont parvenues jusqu’à nous.

Les sœurs Feillet ont peint le Pays basque pendant plusieurs décennies. De nombreuses transformations, notamment urbaines, transparaissent de leurs œuvres. Une manière de mesurer le passage du temps.

Bayonne, Place du théâtre

Voici deux gravures présentant une vue identique de la place du théâtre. Le pont Mayou, en bois sur la première gravure, est en maçonnerie sur la seconde, ce qui permet de dater la seconde vue vers 1857.

Détail étonnant, au premier plan, le pêcheur sur le couralin semble n’avoir bougé que d’un pilier en quelques années ! Dans le port, les bateaux mouillent au pied du théâtre, tandis qu’au dernier plan, la promenade des Allées Marines ressemble à une forêt de mâts et de végétation.

Autre détail troublant, certains bâtiments semblent en tous points identiques, comme si l’artiste était partie d’un matériel existant qu’elle a tenté de réactualiser.